Wow-O Speelgoedfabriek De zaak van de Luna Geest
Laat me los.
Je ziet mijn billen.
Fred... Velma... Schiet nou toch op.
Hij zit aan mijn...
Diksels.
Fred. Kom eens uit, Fred.
Hoor je me ? - Hier Fredster, Velms.
Daphne heeft zich weer eens laten pakken.
Maar als de Luna Geest de hoek om komt...
... springen Shaggy en Scooby uit het vat...
En dan bedek jij de vloer met olie.
Denk aan mijn plan.
Rustig, Scooby-Doo. Niet zo bibberen.
Dat doe jij. - Je hebt gelijk. Sorry.
Slik...
Scooby-Doo, wat doe je nou ?
Dit is niet het moment om...
Bedoel je dat er een geest achter me staat ?
Rennen, Shaggy. Rennen.
Ik doe mijn best.
Slik...
Nu, Fred.
Ik heb 'm.
Sorry, Velma. - Ik weet het, Fred.
Waar is die geest ? - Vlak achter ons.
Skateboard.
Zit ie nog achter ons ?
Banzai.
Schrik. Grijp die haak. - Hou je vast, Shaggy.
Daphne, alles Oké ?
Ik ben het zat het meisje in nood te zijn.
Waar is Shagster ?
Hier, man. - Ikke ook.
Scoob, dat was lachen. Laten we het nog een keer doen.
Alsjeblieft. En een voor jou.
Knappe jongen. Leuk jullie te zien.
Fijn dat je de fabriek hebt gered. - Dat is mijn werk.
Dit is een overwinning voor milieuvriendelijke actiefiguren.
Wat is het geheim achter je succes ?
Teamwork. We doen altijd alles samen...
... en ik heb altijd een plan.
Ja, mijn plan.
Ik wist wel dat er geen fantoom was. De Luna Geest is namelijk...
Old Man Smithers ? - De enge conciërge ?
Omdat jij niet met hem uit wilde. - Waarom niet, Pamela ?
Ik ben net zo sexy als George Clooney.
Maar hoe kon die geest vliegen ? - Dat weet ik wel. Let op.
Deze ballonnen worden gevuld met helium...
... en de geest...
... wordt gewichtloos.
Alles ging goed totdat jullie je ermee gingen bemoeien.
En die domme hond. Ik krijg jullie nog wel.
Scooby Dooby-Doo.
Fred, waarom zei je dat het jouw plan was ?
Lekker plan. Die geest had me mooi te pakken.
Jij wordt nou eenmaal altijd ontvoerd. - Helemaal niet.
Hoe kan je dat nou zeggen ?
Schei toch uit. Je hebt zelfs een standaard eisenpakket.
Mijn bril. - Wie is er nu hulpeloos ?
Ik vermoord je, Daphne.
Mijn halsdoekje. - Luister eens...
Ik weet dat ik alleen maar de koffers mag dragen...
... maar we zijn allemaal even belangrijk.
We zijn net een grote, heerlijke bananensplit.
Fred, jij bent de grote banaan.
Daphne, jij bent het kauwgumijs en Velma...
... jij bent die heerlijke mosterdsaus.
Klinkt lekker hé, Scoob ?
Weet je, Shaggy ? Je hebt mijn ogen geopend.
Dank je.
Ik kap ermee.
Nee, je mag nu niet kappen.
Ik wilde ook kappen.
En nu denkt iedereen dat ik de slimmerik na-aap.
Wacht eens even.
Misschien kap ik wel.
Ja. Ik kap ermee.
Ik ga.
Blij toe. - Nee, niet weglopen.
Doe het nou niet.
Niet weggaan.
Moet ik ook kappen ?
Nee, Scoob. Dat doen vrienden niet.
We zijn nog maar met z'n tweetjes, gabber.
Wat nu, Shaggy ?
Iedereen moet maar doen waar ie goed in is.
Twee Jaar Later
Dit is werelds.
Over roosteren gesproken.
Er is maar een ding nog lekkerder dan een aubergineburger.
Een aubergineburger met chocoladesaus.
Met hete saus.
Ja, het is weer een mooie dag in het paradijs.
Ik zoek Mr. Rogers en Mr. Doo. De detectives.
We moeten weer een eng mysterie oplossen.
Niemand thuis.
Snel, Scoobo. Pak de happo en pleito.
Ik zoek Mr. Rogers en Mr. Doo.
Wegwezen.
Sorry hoor.
Ik vind je 'n aardige snuiter, maar we zijn geen detectives meer.
Emile Mondavarious vraagt of jullie naar Spooky Island willen komen.
Wij bezoeken geen plekken waar het woord spook in voorkomt.
Of klysmatisme. - Ja, maar dat heeft 'n andere reden.
Jullie moeten een mysterie oplossen. Hij betaalt jullie 10.000 dollar.
We zijn niet van die materialisten.
Gratis vlucht. Kost en inwoning.
Nee, dank je. - Onbeperkt eten.
Onbeperkt eten ?
Moet jij ook die kant op ?
Hoe hé... - Gaat het ?
Fantastisch. Ik geef lezingen, met mijn nieuwe boek.
Fred over Fred. Mijn vele gezichten.
Indrukwekkend hoor.
En jij ? - Ik werk voor NASA.
Ik ontwikkel afweerraketten.
Maar ik maak ook een ontdekkingsreis naar mezelf.
U kunt nu instappen voor de vlucht naar Spooky Island.
Hoezo geen zeven stuks handbagage ? Typisch toeristenklasse.
O nee. Ik praat niet met jullie.
Wat doen jullie hier ? - Wat denk je ?
We zijn allemaal uitgenodigd om naar Spooky Island te komen.
Wat gemeen. Ik wilde dit mysterie helemaal alleen oplossen.
Hoe wil je nou jezelf redden ? - Ik heb de zwarte band.
Mijn lichaam is een levensgevaarlijk wapen.
Echt waar. - Te gek.
We gaan dus allemaal naar Spooky Island.
Waar is Scooby ?
Hallo.
Grote honden mogen niet in de cabine.
Dat meen je niet. - Dat gelooft toch niemand.
Wie is dat ouwe wij ?
Dat is oma. - Aloha.
Vlucht 3774 naar Spooky Island staat gereed.
Als ik dit had geweten, had ik nee gezegd.
Wacht even. Denk eens goed na.
Mystery Inc. Is weer een team. Net als vroeger.
Kom op, mensen. Handen op elkaar...
... in de lucht en woe-hoe-hoe.
Alleen als Fred en Velma het doen.
Iedereen kijkt, Shag.
Woe-hoe ? - Ja, Scoob. Woe-hoe.
Kom, gabber.
Dit is echt een kunstwerk, Scoob.
Vind je het erg als ik naast...
Dat is mijn oma. Hallo, oma. Nee.
Dank je. - Geen dank.
Gezondheid.
Sorry hoor, ik ben allergisch. Maar alleen voor honden.
Ik ga wel ergens anders zitten. - Nee.
Misschien komt het door mijn oma's parfum.
Daar ben ik ook wel eens allergisch voor.
Oma gaat wel even bij haar vriendin Velma zitten.
Toch, oma ? - Oké.
Tjonge jonge. Dat lijken wel Scooby-snacks.
Ze zijn voor honden...
... maar ze zijn vegetarisch en ik vind ze lekker.
Ik ook. - Te gek.
Ik ken niemand die Scooby-snacks eet.
Ik ook niet. - Ik ben Mary Jane.
Dat vind ik de mooiste naam. - Dat meen je niet.
Hallo.
Oma ?
Kwestie van corrigeren.
Als je wilt dat ie ophoudt, geef je hem een tik op de neus. Let op.
Zie je ?
Zit, oma. Stoute oma. Niet het poesje opeten.
Welkom op Spooky Island.
Angstaanjagend populair bij vakantievierende scholieren.
Mis onze martelparade niet. De Wereld Is Dood.
En de wereldberoemde Pletterhorn.
En de rest van Mystery Inc. Wat heerlijk jullie te zien.
Sorry hoor. Da's al de tweede keer.
Een nieuw speeltje. Ik moet nog wat oefenen.
Welkom. - Godzijdank.
Ik was al bang dat ik alles zelf moest dragen.
Dat is het doel van Spooky Island. Je grootste angsten komen hier uit.
Ik ben Emile Mondavarious, de eigenaar van dit pretpark.
U bent niet zo'n... - Spookie...
... als we gedacht hadden.
Nee, maar ik kan best griezelig doen. Zo van...
Met klauwen en zo.
Je wil mij 's nachts niet tegenkomen.
En dankzij u zijn wij nu hier. - Nee.
Jullie zijn hier dankzij jullie honger naar een sappig mysterie.
Mr. Mondavarious, Mystery Inc. Is kapot.
Dat is juist mooi. Het kan gerepareerd worden en daarin schuilt de kracht.
En jullie moeten mij helpen. - Wat is er dan ?
Iemand probeert de scholieren te betoveren.
Kijk eens goed.
Zie je geen verschil tussen de vertrekkers en de aankomers ?
Ze zien eruit als nuchtere, brave kinderen.
Maar dat was niet zo toen ze aankwamen.
Ze zijn veranderd. Met andere woorden: Een vloek.
Carol. Hoe is het geweest ?
Probeer je me te versieren ?
Carol, ik ben het. Brad. We kennen elkaar al sinds we drie waren.
Laat me met rust.
Carol, wat doe je ?
Ik ben als de dood. Al die jonge mensen die aankomen...
... en van wie ik zo hou, lopen gevaar.
Ik los dit het eerst op. - Als ik ermee klaar ben.
Wacht nou maar af tot ik jullie kom bevrijden.
Geweldig.
En dat gaan we vieren met een Spookapalooza.
Spoo-spoo-spookapalooza ?
Is je niets bijzonders opgevallen sinds je hier werkt ?
Vreemde types of zo ?
Welkom, mijn beste slachtoffers.
Mijn naam is N'Goo Tauna.
En dit is mijn broeder in het kwaad, Zarkos.
Jullie kennen hem van de tv.
Als de beroemde worstelaar Zarkos.
Dit eiland is de poort naar een bovennatuurlijk rijk.
Eeuwenlang werd het bewoond door monsters...
... die hier ongestoord konden leven.
Maar zo'n tien jaar geleden...
... kwam Emile Mondavarious...
... en schoffeerde hij de monsters door hier een pretpark te bouwen.
De monsters zijn woedend.
En terwijl jullie hier aan het feestvieren zijn...
... zinnen zij...
... op wraak.
Ben je bang voor mijn vrienden ?
Wel als ze niet uit holografische projectoren kwamen.
Daar... en daar...
... en daar.
Jij bent een bijdehandje.
Met Dooie Mike.
Is hier ene Mr. Doo ? Telefoon voor Mr. Doo.
Melvin Doo ? - Nee, Scooby.
Ik heb hier een hele zak hamburgers voor je.
Loop het donkere deel van het bos in waar niemand je kan zien.
Wil je zo'n knuffel ? - Je wint hier nooit wat mee.
Fred zegt dat 't een zinloze gave is. Ik had beter Frans kunnen studeren.
Maar moet je weten wat voulez-vous coucher avec moi betekent...
... om het 'n goed nummer te vinden ?
Hier goed in zijn is veel cooler dan Frans.
Voila.
Ik heb nog nooit een opengereten knuffel gekregen.
Pardon...
Wat doe je nou ? Nu moet ik opnieuw beginnen met mijn voodooritueel.
Ik ging net deze kip offeren. - Maar die kip is al dood.
Dat weet ik ook wel, slimpie. Zag je dat omdat z'n kop eraf was ?
Wat moet je ? Wat doe je in mijn voodookamer ?
Ik zoek uit wie er achter de verandering van de scholieren zit.
Ik heb een tip voor je. Paars is een herfsttint, en het is nu half mei.
Doe jezelf een plezier en ga naar huis.
Voordat het kwaad je slanke, getrainde lijf treft.
En wat je ook doet, ga niet, ik herhaal...
... ga niet het Spooky Island kasteel in.
Ik moet dus naar het kasteel. - Verstond je me niet ?
Je bent bang. Je wist dat ik het tegenovergestelde zou doen.
Je wilt dat ik ergens anders heen ga waar jij een val hebt uitgezet.
Tenzij je wist dat ik je door zou hebben...
... en zegt dat ik niet moet gaan omdat je wilt dat ik juist wel ga.
Ik kom er wel achter wat je in dat kasteel hebt verborgen.
Wat is dit allemaal ?
Hamburgers, waar zijn jullie ?
Hamburgers.
Dank U.
Shaggy, help me.
Ik vond het heel leuk.
Shaggy.
Een monster.
Een monster ?
Scooby-Doo, hou op met die flauwekul.
Ik moet gaan.
Dag, Scooby.
Gezondheid.
O nee.
Scoob en ik gaan geen kastelen in. - Waarom niet ?
Er hangen schilderijen die naar je kijken...
... en harnassen met een vent erin die je overal volgen...
... waar je ook loopt.
Hoe vaak is dat gebeurd ? - Twaalf keer.
We doen het niet. - Juist.
Heb je je poot bezeerd ?
Doe je het voor een Scooby-snack ?
En ben je dan onbevreesd ? - Ja.
Hé, Shanghai Willempie, kijk een beetje uit.
Alsjeblieft.
Dank je. - En ik heb nog veel meer.
Laten we maar snel gaan.
Je blijft toch niet alleen buiten staan ?
Nee, dank je.
Dit is best wel supereng.
Ja, supereng.
Alleen een zombie ontbreekt nog.
Fred, ga weg. Dit zijn mijn aanwijzingen.
Ik heb ook aanwijzingen gevonden.
Ik heb vreemde voetsporen gezien. Dit is te gevaarlijk voor je.
Als iemand me aanvalt, trek ik een blik karateklappen open.
Velma. - Wat doe jij hier ?
Deze attractie is gesloten.
De perfecte plek om een plan uit te broeden...
... en ik wilde Daphne eens goed laten schrikken.
Nu we hier toch zijn, gaan we in groepjes op zoek naar aanwijzingen.
Daphne, jij en ik... - Ik wist het.
Nee, niks. Ik word altijd als laatste gekozen.
Daphne, jij gaat richting ingang. Velma en ik gaan richting uitgang.
En Shaggy en Scooby...
Doe waar je goed in bent.
Moet je nou eens zien, Scoob. Net een middeleeuwse Van der Valk.
Knijp me, ik ben in...
Dat is een uitdrukking.
Sorry.
Het was niet mijn bedoeling om jou als laatste te kiezen.
Laat maar, Fred. Ik ken je toch.
Jij houdt alleen van badpakmodellen. - Nee, ik heb ook inhoud.
Trutjes zoals jij kunnen me ook opwinden.
Da's een compliment.
En nu onze dinershow.
Kijk uit.
Ik heb een slecht voorgevoel. - Ik ook.
En nu het hoofdgerecht.
Jullie.
Geniet er maar van.
Diksels.
Ze komen op ons af. Rennen.
In de val. - Snel, de boekenkast.
Zoek de geheime uitgang. - Dit is een attractie.
Heb jij een beter plan ?
Wat moeten we doen ? - Waar we goed in zijn. Eten.
Het is plastic. - Nou en ? Jij drinkt zelfs uit de wc.
Jij ook.
Ik ben niet hulpeloos.
Ik ben wel hulpeloos. Ik ga er aan.
We hebben 't overleefd, Scoob.
Dat was bizar.
Alles Oké ?
Het laatste boek.
Ik voel me niet lekker.
Weet je nog dat we die vent in dat hotdogkostuum opaten ?
Het lijkt wel een soort school.
In een spookhuis ? Verdacht.
Welkom in Amerika. Ik bedien me van het Engels.
Shaggy, kijk. - We gaan kijken.
Licht, camera, actie, hé ?
Nu je een jonge volwassene bent...
... moet je weten wat maatschappelijk wel en niet kan.
De interactie tussen jonge mensen is beleefd en informeel.
Sorry, maat. - Ik breek al je botten.
Laten we eens gaan kijken hoe het wel moet.
En denk er aan, jonge mensen van nu hebben hun eigen taal.
Sorry, maat.
Geen zweet, jongen. Die nieuwe clip al gezien ?
Absoluto. Ik scoor alles wat hip is.
Klasse.
Het lijkt op een vorm van hersenspoeling.
En dat duidt meestal op een sekte met 'n machtswellusteling als leider.
De Grote Smurf. - Mondavarious.
Waarom heeft hij ons dan uitgenodigd ?
Jellybeans.
Geef mij dat ook maar.
Daag je me uit ?
Misschien.
Trek eens aan mijn vinger. Te laat.
Je hebt een probleem.
Ik stop pas als je vacht verschroeid is.
We zijn hier om een mysterie op te lossen.
Ja, Scoob.
Wegwezen.
Slik. Pleiterik.
Ik heb 'n gave aanwijzing gevonden.
Wij ook. Hier worden sekteleden gehersenspoeld.
Misschien is dit dan hun heilige relikwie.
Straks zijn we allemaal een relikwie.
Ik heb een plan.
Wat een stank.
Meneer, ze hebben de Daemon Ritus gevonden.
Ik hoop voor jou dat ze niet ver weg zijn.
Het wordt tijd voor de grote muchachos.
Mystery Inc. Jullie kijken blij. Goed nieuws ?
Mr. Mononucleosis...
We hebben 'n banket aan aanwijzingen.
En we hebben drie verdachten.
Volgens N'Goo Tauna is het pretpark op behekste grond gebouwd.
De voodooman verleidde me naar het kasteel te gaan.
En u. - Ik ?
Oké, we zien elkaar over 'n half uur.
Ik ga de werknemers vragen of ze iets opgevallen is.
Ik ga de inscripties van Daphne vertalen.
Ik ga sektes opzoeken op het Net.
Ben ik een verdachte ? - Het is niet persoonlijk bedoeld.
Alleen maar omdat ik u een engerd vind.
Prima.
Diksels.
Hebben ze je alleen gelaten ?
Nee, ik doe het denkwerk.
Wat is dat ?
Ze noemen het de Daemon Ritus. - Daemon Ritus ? Wat is dat ?
Er staat iets over eeuwenoude monsters.
Het lijkt op overblijfselen van teksten van Pandamenous.
Een soort instructie voor een heilig ritueel.
Zeer interessant. - Van de zaak. Mooie trui.
Je vindt dit leuk, hé ? Aanwijzingen en zo.
Zeker. Het doet me ook terugdenken aan vroeger.
We waren toen zo hecht.
De mooiste tijd van mijn leven.
Shaggy en Scooby. Wat een meelbieten.
Dat zijn ze nog steeds.
En Daphne was zo mooi.
Ze was de coolste meid van Coolsville High.
En Fred... die was zo knap.
En hij wist zich zo goed te kleden.
Klinkt perfect.
Maar elke familie heeft een gek.
Scrappy-dappy-doo. Geen geest kan mij verslaan.
Laat mij ze maar pakken. Ik verscheur ze wel.
Scrappy, voor de duizendste keer: Geesten bestaan niet.
Natuurlijk wel. En als ik ze zie...
... trakteer ik ze op een volle laag puppy-power.
Godsamme, hij plast op me.
Die kleine maniak was te ver gegaan.
Scrappy, je mag niet op Daphne plassen.
Het ging per ongeluk. - Het was een geurvlag.
Jij hebt gewoon geen scrotum. Luister, stelletje losers.
Het wordt tijd dat jullie mij tot leider benoemen.
Want anders ben ik pleite.
Wat krijgen we nou ? Dit kan niet. Ik ben populair.
Ik ben best schattig. Ik krijg zo een eigen serie.
Puppy-power ? - Hij was niet eens een puppy.
Hij had een klierafwijking.
Slik. Help me. Monsters.
Scooby, dit is nog gënanter dan die keer...
... dat je je penis schoonlikte tijdens het kerstfeest.
Geloof me nou. Geesten, trollen en monsters bestaan niet.
Luister goed. Er bestaat helemaal niet zoiets als een...
Monster.
Red Daphne.
Slik...
Mijn bril. Ik kan m'n bril niet vinden.
Dank je.
Mooi masker. Slechte adem.
Diksels.
Ik wilde vandaag iets heel anders doen.
Achteruit.
Ik bescherm u.
Wegwezen, Daphne.
Scooby-Doo, waar ben je ?
Ik ben een koffer. Ik ben een koffer. Ik ben...
Dank je.
Waar is Scooby ? - Ik heb geen idee.
Hier. Scooby-dooby-doo.
Ik heb 't gevoel dat dat geen gehersenspoelde sekteleden zijn.
Wat zijn het dan ? Wat doen ze met die scholieren ? We moeten ze volgen.
Wat zeg je ? - We moeten Fred en Velma redden.
Dat lijkt bijna op mijn plan.
We laten die monsters Fred en Velma opeten.
Nee, Fred en Velma losten altijd alles op. Nu is het onze beurt.
Nu zijn zij de meisjes in nood, niet ik.
Help. - Van onderen.
Ik ga om hulp vragen. - Nee, ik heb alles onder controle.
Niet dus.
Met de kustwacht.
We zitten op Spooky Island. Onze vrienden zijn...
... ontvoerd. We hebben dringend hulp nodig.
We hebben een eenheid in de buurt. Wacht je ze op bij de steiger ?
Ze komen er aan.
Onze vrienden zijn ontvoerd.
Er klopt iets niet. - Is de kustwacht er ?
Waar zijn de kapotte ruiten en muren gebleven ?
Hé, rooie. De bal.
Kom...
Vinden jullie dit ook zo raar ?
We moeten splitsen. - Waarom ?
We moeten Fred en Velma zoeken.
Ik ga die kant op. - Ik ga met je mee.
Kom, Scoob.
En die bitch zei: Moet je ? Hoor je nog, zei ik.
Wat is er, hond ? En hé... hond.
En een echte. - Wat is er gebeurd ?
We gingen echt met de billen bloot. Als je begrijpt wat ik bedoel.
Hoor je dat ?
Pak die hond.
Meisje in nood.
Scooby, deuren dicht.
Waarom is Fred zo chagrijnig ? - Hij is niet chagrijnig.
Hij is een monster.
Shaggy, motoren. - Ja, ze willen ons vermoorden.
Nee, motoren.
Kijk uit.
Ik heb m'n vriendin gezien. Er was iets met haar ogen.
Spring achterop.
Wat een ellende.
Bukken.
Dat was gaaf. - Alles Oké met je ?
Je was geweldig. - Jij ook.
Wat is er nou, man ? - Mary Jane draagt een masker.
Mary Jane draagt een masker ?
Wat doe je nou ? Hou op, Scoob.
Je zit onder de plak. - O ja ?
Zeg dat eens recht in mijn gezicht. - Goed dan.
Je moeder eet kattendrollen. - Nee, jouw moeder eet kattendrollen.
Kom maar op. Wil je effe tegen de Shagster ? Voel de pijn, Scoob.
Kom maar. Twee klappen. Jij en ik. En daarna ik en jij.
Ik zal je leren.
Hij is opgeslokt. Ik moet hem redden. Jij blijft hier.
Dat is veel te gevaarlijk.
Ik moet wel. Hij is mijn beste vriend.
En vrienden kappen niet.
Waar ben je ?
Ik ga je redden.
Dank je, Shaggy. Ik ben zo blij je te zien.
Nu kan ik weer terug naar mijn lichaam.
En jij moet hier weg, anders stelen ze jouw protoplasma ook.
Ik heb altijd geweten dat je een held was.
Hé, gabber. - Shaggy, luister.
Iemand heeft iets in mijn limonade gedaan. Praat op me in.
Je bent een protoplasma hoofd.
Ik weet het.
Maar wel het knapste protoplasma hoofd.
Hoe stuur je ?
De Kwadocalyps komt naderbij. Bereid je voor.
Naar rechts. Naar links.
Ik kom er aan, stuk.
Dank je wel. Je hebt me gered.
Sorry, maar ik zoek mijn vrienden.
Gooi me terug, Shaggy. Ik kom er zelf wel uit.
Hoe dan ? - Dat weet ik nog niet.
Ik zwem met mijn tong naar de rand.
Yo, yo. Yo, jij.
Jij mag wel eens in de zon.
Een deel van het mysterie is opgelost.
Zonder onze lichamen kunnen ze niet in de zon.
Een soort mensenpak.
Factor 1 miljoen.
Maar wat doen ze hier eigenlijk ?
Daphne, is alles Oké ?
Maar ik ben Daphne niet.
Ik kon mijn lichaam niet in. Ik raakte in paniek.
Probeer maar eens te sturen met alleen je geest.
Ik kan mezelf naakt zien.
Mijn god...
Blijf van me af.
Dit was de bedoeling, hé ?
Hé, stuk.
Fred, egocentrische...
Zeg dat jullie het echt zijn. - Fred zit steeds aan me.
Je gaat terugverlangen naar die monsters, hé ?
Ik heb deze gestolen. - De Daemon Ritus.
Ik ben weer ik.
Jippie voor jou.
Waarom heb ik nou een jurk aan ?
Rustig blijven. Velma, wat is er aan de hand ?
Als ik het goed berekend heb...
... wordt het protoplasma beïnvloed door de Daemon Ritus...
... en blijven we van lichaam wisselen totdat...
Het protoplasma het goede lichaam heeft gevonden.
Ik ben weer Fred.
Daph, wat mankeert jou toch ? Eet je dan nooit ?
Ik ben mezelf. - Ik ben terug.
Ik ook. - Ik zei het toch ?
Kom mee.
Dat was duidelijk het verkeerde ingrediënt.
Ik weet hoe je hem moet benaderen.
Hé, wat ben je aan het doen ?
Ja, dat is echt meesterlijk.
Ik ben bezig met een ritueel, maar ik heb niet de juiste ingrediënten.
Ik kan mezelf alleen beschermen met deze dooie Arnouki.
Ik denk dat ze het boze Kwadocalyps-ritueel gaan uitvoeren.
Het Kwadocalyps-ritueel ? - Ja.
Dus dat staat hierop. - Stop, niet openen.
Ze gebruiken het protoplasma als energiebron.
En voor het ritueel hebben ze een zuivere ziel nodig.
Als het Kwadocalyps-ritueel is volbracht...
... zullen de monsters 10.000 jaar lang over de aarde heersen.
Daarom heb ik deze dooie Arnouki in huis.
Heb je er nog een ?
Willen die monsters de aarde veroveren ? Wat gemeen.
Maar zonder zuivere mensenziel gaat het allemaal niet door.
Ik heb geen mensenziel gezegd.
Dag, puppy.
Dus als de bedenker hiervan Scooby-Doo nodig heeft...
Dan heeft hij Scooby-Doo hier laten komen.
Scoobert. Alles goed, vriend ?
Ga lekker zitten. - Oké.
Scooby-snack ?
Eentje dan.
Dat wordt bijhalen.
Dat ben ik.
Helemaal. En weet je ook waarom ?
Omdat we van je houden, Scooby-Doo.
In tegenstelling tot die zogenaamde vriend van je. Shaggy.
Hij geloofde niet wat je zei over die gemene Mary Jane, hé ?
Nee...
Maar ik geloof je wel, mijn vriend.
En daarom heb ik een belangrijke taak voor je.
Wat is dat ?
Een knikkende kat. Niet aankomen.
Scooby, ik wil dat jij...
... een offer wordt.
Een offer ?
Maar waarom heeft Mondorajagaga ons dan ook uitgenodigd ?
Doet er niet toe. We moeten Scoob redden.
Wij zijn gespecialiseerd in verklede gekken.
Wij zijn helden, man.
Dus ik ga doen wat ik altijd doe.
Ik neem een Scooby-snack en ga mijn maatje redden.
Velmster ?
Denk je dat ik daarvoor val ?
Dat ik een bijnaam krijg en je me het gevoel geeft...
... dat ik erbij hoor ?
We kunnen een plan maken. - Wat kan ik doen ?
Ik kan me alleen maar laten pakken.
Daar heb je je nooit door laten tegenhouden.
En als je dan geen echte held bent, dan weet ik het niet meer.
We zullen ze een poepje laten ruiken.
We gebruiken het touw om het vat te laten kantelen.
Daphne opent de luchtkoker boven de discoschedel.
Het licht weerkaatst...
De monsters exploderen, ik vind Scooby en de wereld is gered.
Het ritueel gaat beginnen.
Shaggy, maak 'm aan het vat vast.
We komen jullie redden. - Vlugger.
Alle systemen gereed. Wacht even.
Mystery Inc. Is terug.
Vlug, verstop de Daemon Ritus.
Nog een Scooby-snack ?
Oké...
B met een A, baa. B met een E, bee.
Yo, yo, yo, giganten.
Jullie vergeten nog wat.
De elektrische glip.
elektrisch
achteruit en naar de bus en stop
en achteruit, en achteruit Schiet op, Velma.
Welkom op mijn 'eind van de wereld' feest.
Ik heb hier heel lang op gewacht.
En bedankt voor het terugbrengen van...
... de Daemon Ritus.
En nu de offerceremonie.
Dank u. Dank u.
Hallo. Dank u.
Dank u. Shaggy ?
We moeten hier zo snel mogelijk weg.
Ik ben het offer. - Het offer ?
Dat is foute boel, Scoob.
Sorry dat ik zo tekeer ging.
Ik ben niet echt een goeie vriend geweest.
Maar je moet me nu echt even vertrouwen.
Jij vertrouwt mij niet. - Jawel, Scoob.
Luister. Wie is je beste vriend ?
Shaggy. - Juist. En wie is mijn beste vriend ?
Scooby-Doo ? - Inderdaad.
Wij zijn twee vreemde eenden in een te gekke bijt.
En maatjes vertrouwen elkaar. Laten we doen waar we goed in zijn.
We rennen weg, als een stelletje gekken.
Ik tel tot hé... vijf.
Kijk nou eens.
Het moment is nabij.
Door de Daemon Ritus zal ik de energie absorberen.
Om de transformatie te completeren...
... zal ik de Zuivere absorberen.
De absolute macht is aan mij.
Niemand absorbeert mijn maatje.
Ik ben vrij.
Moet je mij zien.
Pak de Daemon Ritus.
Laat mijn grijper los.
Cowabunga.
Kijk, Velms.
Een man met een masker.
We houden van je, Scoo... We houden van je, Scooby.
In tegenstelling tot die vriend van je. Shaggy.
Ik absorbeer...
Puppy-power. Ik ben jullie te slim...
Scrappy-Doo. - Fout.
De nieuwe, verbeterde Scrappy.
Want Scrappy-Doo heeft genoeg energie geabsorbeerd...
... om met mijn leger over de wereld te heersen.
En ik heb dat zielige Mystery Inc. Laten komen...
... om getuige te zijn van mijn triomf.
Om mijn transformatie te completeren heb ik alleen Scooby-Doo nodig.
Mij ? Bedoel je niet Melvin Doo ?
Grijp 'm.
Wegwezen, Scoob.
Pak aan, mooie jongen.
Dit is weinig lachen, Scoob.
Scooby-Doo ? Waar ben je ?
Se... ñorita...
Onderwerp je aan mijn puppy-power.
Gooi het vat om. - Hoe ?
Met die grijper.
Achteruit, Fredster heeft er zin in.
Hebbes. Op tv lijk je veel groter.
Jij wordt hondenvoer.
Kom hier, luie donder.
Gadver. - Ik zei het toch.
Wauw...
Ik wil die hond.
Scrappy. Af. Zit. Stoute Scrappy.
Laten we deze pup afmaken.
Nee, niet weer.
Weer gepakt, se... ñorita ?
Deze keer niet.
Wie is nu het meisje in nood ? - Ikke ?
Heel goed.
Mystery Inc. het is nog niet voorbij.
Nog lang niet.
Ik grijp jullie, verscheur jullie en verpletter jullie als...
Hé, joh.
Je bent stout.
Ik kan je hebben. Kom maar op, mormel.
Is dat alles wat je kan ?
Het is ons gelukt. - Nou en of.
Stop...
Mr. Mondavarious, bent u het ?
Ja. Godzijdank.
Dank je. Dank je.
Mijn bril beslaat.
Twee jaar geleden deed dat ettertje auditie voor een boze elf.
Voordat ik het wist, zat ik in een put...
... en bediende hij een mechanische versie van mij.
Maar nu niet meer. Ontzettend bedankt.
Wat een heerlijkheid. Fantastisch. Fantastisch.
Ik hou van je.
Ik hou ook van jou. En ga nu maar van me af.
Je hebt mijn leven gered.
Geen probleem.
En jij ook bedankt.
Mijn kleine oepsie-poepsie.
Fijns.
Wil je vertellen hoe je de zaak hebt opgelost ?
Ik hield een toespraak over mijn nieuwe boek en...
Ik laat het verder aan Velmster over.
Dankzij de gebundelde krachten van Mystery Inc...
... ontdekten wij dat de schurk achter het mysterie...
... Scrappy Cornelius Doo was...
... die bezeten was door de Daemon Ritus.
Kom op nou, ik was alleen wat humeurig.
Dat is nog geen reden om de mensheid uit te roeien.
Het was me gelukt, als jullie er niet...
Weten jullie al wat over de Mud Bog Geest die Londen terroriseert ?
Wat het ook is, Mystery Inc. Snelt te hulp.
Wij lossen mysteries op. - Gerechtigheid.
We geven ze van katoen.
Is dit te gek of niet ?
Op Spooky Island kan je echt onbeperkt eten.
En als er wat te schransen valt, doe ik dat het liefst met jou.
Mijn beste vriend. - Jij bent mijn beste vriend.
Je bent net zo mooi als een stuk pizza.
Schrik. Die pepers zijn echt heet.
Mietje. - Kan jij er soms wel tegen ?
Bewijs dat dan maar eens met je mondje.
Oké...
Scooby-Doo, gaat het ?
Kijk eens, maat.
Hoe is dat ? - Voortreffelijk.
Dan nemen we er nog twee.
Ik tel tot drie.
Vertaling: Richard Bovelander
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : Black Phantom